Bärner Kicker

Goles

• Minuto 51 (Gol por la derecha): Els seguidors del Bärner van tornar a saltar d'alegria al minut 51. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Raphael Schlingensief que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 58 (Gol por la derecha): Els jugadors del Bärner amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 58, deixant Luís Francisco Lima Costa en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 2 - 2.
• Minuto 65 (Gol por la izquierda): Bärner prenia la batuta de l'encontre al minut 65, quan en Luís Francisco Lima Costa va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 3 - 2 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 72 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del thurgovia. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Jacques Hardmeyer la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Bärner es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 4 - 2 arribava al minut 72.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Luís Francisco Lima Costa va estar a punt d'avançar els locals al minut 20 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Bärner enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 42 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Raphael Schlingensief estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Baldassarre Mezzatesta, als 42 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Al minut 43 el Bärner va posar setge sobre la defensa central visitant però en Heribert Robinstein no va estar gens encertat.
• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Bärner va tenir una gran oportunitat d'apropar-se al marcador quan Karl Laurenz Balve va deixar enrere els jugadors que havien baixat a cobrir la banda esquerra, però el seu xut va fer llufa i va anar directament a les mans del porter.

Tarjetas

• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 57, Luís Francisco Lima Costa de Bärner va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

thurgovia 07

Goles

• Minuto 22 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Guillem Caralt, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 1 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Hans Werner Medewege de thurgovia l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 44 de partit.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Marko Reljić no va ser aprofitada per en Guillem Caralt que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Hans Werner Medewege va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 40, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 49 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de thurgovia va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Guillem Caralt, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.
• Minuto 61 (Ocasión por la derecha): Robert Zwicker va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Dominique Chaperon, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Philippe Kayolo de thurgovia es va emportar una amonestació al minut 38 per provocar un rival.