US Metz

Goles

• Minuto 27 (Gol por la derecha): Passats 27 minuts, Kévin Duval, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. Metz es posava per davant!
• Minuto 34 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Gladbach. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Micaël Ribot la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Metz es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 0 arribava al minut 34.
• Minuto 40 (Gol por la izquierda): Al minut 40, Metz va aconseguir el 3 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Fryderyk Stępka, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): Metz va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Fryderyk Stępka va poder fer el 4 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 59 (Gol por la izquierda): En Coen Geelen va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Metz va augmentar la diferència quan Yannick Vilboux no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 6 - 0.
• Minuto 80 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Metz a 7 - 0. Coen Geelen va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por la derecha): Al minut 8 es va veure una gran oportunitat per a Metz per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Coen Geelen, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 77 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Fryderyk Stępka que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): Al minut 79, Judicaël Roulot gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Cem Özgünel va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

FCFC Gladbach II

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Gladbach que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Leoš Závorka, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 24 (Ocasión por la izquierda): Harald-Peter Bräutigam, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 24 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 39 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Andrei Apiaú amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.
• Minuto 52 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Bruno Sanz va fer al minut 52 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Kristian Woidtke, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.