Chows Team

Goles

• Minuto 67 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 67 minuts, el tirador de faltes del Chows va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Sven Markoci, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 1 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Chows va estar a punt de marcar quan Renato Mallee va fer una passada impressionant a Sven Markoci, que va driblar el porter, va xutar quasi sense angle i va enviar la pilota a la xarxa... per la part de fora.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Guilherme Salvador de Chows amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de Chows, Werner Mainburg, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 2 - 1 al marcador.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Chows Danny Griner, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Horst Pampow. El marcador continuava 2 - 2.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Chows, Bo-Gunnar Aspenen, col·locà la pilota just a les mans d'en Horst Pampow. El marcador: 2 - 2.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Sven Markoci de Chows va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 2.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Bogdan Lemnaru de Chows va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de Chows Eliano Cazzola no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Horst Pampow es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 3 - 2.

Young Boys Röttenbach

Goles

• Minuto 52 (Gol por la derecha): El jugador de Röttenbach Waldo Hinrichsen va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 52 amb un gran xut des de la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión por el centro): Henno von der Groeben quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Ralph Sprenger, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): Röttenbach va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 74, quan Axel Amsuess va quedar-se sol davant el porter Ralph Sprenger, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Axel Amsuess que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 99 (Ocasión por la derecha): Röttenbach va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Ralph Sprenger va desviar el xut final de Anton Leckert després d'una sèrie de rebots i molta confusió.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Henrique Afonso.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Lars Spoerk de Röttenbach va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): En Lars Spoerk anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 2 per a Röttenbach.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Karl Renz de Röttenbach anava molt fort i col·locat però Ralph Sprenger no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 2 - 2.
• Minuto 126 (Penalti fallado (fuera o parada)): Waldo Hinrichsen, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Ralph Sprenger va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Röttenbach i 2 - 2 al marcador.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Jonathan Gabbani va xutar fora per a Röttenbach, el marcador es va quedar igual: 2 - 2, ja es veia a venir!
• Minuto 130 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Röttenbach Anton Leckert va intentar enganyar Ralph Sprenger amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 2 - 2.
• Minuto 132 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Nicolas Börnig de Röttenbach va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.