brooklyn team

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Martín Balenciaga de brooklyn aconseguir un gol al minut 5 que posava per davant els locals: 1 - 0.
• Minuto 62 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Ernst Gustav Webers va treure un córner llarg cap al segon pal que en Ramón García de Castillo, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 2 - 1.
• Minuto 64 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Mecanica. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Silvino Diz la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del brooklyn es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 1 arribava al minut 64.
• Minuto 86 (Gol por la derecha): Ramón García de Castillo va incrementar l'avantatge de brooklyn amb el 4 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 68 (Ocasión por el centro): En José Jorrín, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): El jugador local Csanád Urbán per poc que no incrementa el marcador al minut 79. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Gianluca Goglia va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ramón García de Castillo de brooklyn la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Silvino Diz de brooklyn amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 74 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Giuliano Venier.

Piscola Mecanica

Goles

• Minuto 34 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de János Rosza que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 87 (Gol por el centro): Al minut 87 els aficionats de Mecanica van tornar a tenir esperances de guanyar el partit, perquè en Jadranko Paštar va anotar el 4 - 2 amb un xut des de la mitja lluna que va anar ajustat al pal dret.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 22 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en Ignacio Argomedo, però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.
• Minuto 33 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Apoloniusz Banasiak quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 63 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Adolfo León va marxar de Silvino Diz en un pam de terreny de joc. Tot i no acabar en gol per ben poc, els aficionats de Mecanica van aplaudir-lo demostrant què contents que estaven que el seu ídol mostrés la seva tècnica davant dels rivals.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Ignacio Argomedo de Mecanica va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.