losqtable

Goles

• Minuto 36 (Gol por el centro): Kleofas Świątnicki de losqtable va demostrar les seves habilitats al minut 36 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Trantüten. La jugada d'estratègia del losqtable per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en António Roque va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.

Tarjetas

• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Vincenzo Ancona de losqtable va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

SC Trantüten

Goles

• Minuto 11 (Gol por el centro): En Mario Fichele donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 11 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 12 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 12 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Trantüten. A fi d'aconseguir el 0 - 2, van tocar-la en curt per tal que Ionuţ Magheru xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 35 (Gol por el centro): Al minut 35, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Thierry Trochon va augmentar l'avantatge de Trantüten a 0 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 72 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 72, Trantüten va augmentar el seu avantatge a 1 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Mario Fichele.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Felix Mgeni va ridiculitzar a en Kristiaan van Hooft amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.
• Minuto 28 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Trantüten van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Thierry Trochon, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Al minut 68 Eric Guinot va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Mario Fichele, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Mario Fichele de Trantüten la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.