NK-RWE-1992

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por el centro): Roberto Orelha va estar a punt de marcar al minut 28 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 37 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 37 en Povel Rundlund ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Alessandro Guarise el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.
• Minuto 75 (Ocasión por la izquierda): Passaven 75 minuts quan Jozef Nevídal des de l'esquerra va marxar de dos rivals però un tercer, fent la cobertura dels seus companys, va evitar un gol que ja es cantava a la grada.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): En Povel Rundlund no oblidarà el que li va passar durant el minut 81. Encarava tot sol la porteria des de la dreta de l'atac, però es va trepitjar els cordons que portava deslligats, i va caure quan només havia d'empènyer la pilota per marcar gol.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Els locals van estar a punt de reduir diferències, però la vaselina de Mbuyi Essende no va entrar per centímetres.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Povel Rundlund de NK-RWE-1992 amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

FC Portland 04

Goles

• Minuto 2 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Portland va ser finalitzada des de l'esquerra per Volker Rotar al minut 2. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Al minut 32, un xut de Sören Hönnig des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 35 (Gol por el centro): Al minut 35, Volker Rotar va augmentar l'avantatge de Portland a 0 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 38 (Gol por el centro): Ludger-Maria Schulz va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 38, i va fer pujar el 0 - 4 per a Portland.

Ocasiones

• Minuto 55 (Ocasión por la derecha): Panificio Ceboliero de Portland va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 55 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 69 (Ocasión de falta): Abbas Derdour va mantenir els locals dins del partit quan va aconseguir aturar una falta directa de Ralph Niemand que anava dirigida a l'arrel del pal esquerre de la porteria.
• Minuto 90 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Portland va anar a parar a la dreta de l'atac on en Justus Backers, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.