cercle12

Goles

• Minuto 4 (Gol por la izquierda): cercle12 prenia la batuta de l'encontre al minut 4, quan en Werner Hertveld va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 5 (Gol por la izquierda): En Shaun Fountain va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 2 - 0.
• Minuto 17 (Gol por la izquierda): Al minut 17, cercle12 va aconseguir el 3 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Alberto Ottana, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de cercle12 pel centre va donar un gran resultat: el gol de Eran Van den Steen va posar el 4 - 0 al marcador.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): En Michel Verbist de cercle12 va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 5 - 0.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión de falta): Dorus Van den Eede va sorprendre Zac Risseeuw amb un llançament de falta directa, però el seu tir va anar a parar al pal.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Herben Corbeau va estar a punt de sentenciar el partit al minut 36, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 53 (Ocasión por el centro): Manuel Tomaszkiewicz una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 53, però una magnífica aturada de Zac Risseeuw va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 86 (Ocasión por la derecha): El cercle12 ho intentava per la dreta per mitjà de Cemal Vesim, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Manuel Tomaszkiewicz va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

REC Beaumont

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 38 en Timmo Susser ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Cesare Deriu el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.
• Minuto 52 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Hakan Orbağ que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Julio Vispe de Beaumont amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Hakan Orbağ de Beaumont es va emportar una amonestació al minut 84 per provocar un rival.