Osaka Merlines

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): Al minut 3 els aficionats van embogir quan en Kendrick Buchtele va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Merlines.
• Minuto 17 (Gol por el centro): Al minut 17 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Morten Martinsen, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a Merlines.
• Minuto 18 (Gol por la derecha): Amb 18 minuts jugats, en Kendrick Buchtele va augmentar l'avantatge de Merlines a 3 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 35 (Gol de penalti): Harun Efil va augmentar la diferència de Merlines a 4 - 0 des del punt de penal.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Merlines pel centre va donar un gran resultat: el gol de Harun Efil va posar el 5 - 0 al marcador.
• Minuto 59 (Gol de falta): Al minut 59 en Harun Efil va xutar una falta amb molta potència i poca col·locació que, no obstant això, va acabar en gol. El 6 - 0 va ser cantat amb especial eufòria per un vell aficionat, que cridava totalment anacrònic "Gooool! Gooool de Señor!".
• Minuto 66 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Kendrick Buchtele sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 66 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 7 - 0 al marcador.
• Minuto 67 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Quina forma de deixar en ridícul al rival! Un seguit de fintes de Nikos Akasis van servir per superar a l'últim defensor, en 達朗 (Tatsuro) 西村 (Nishimura). Tot va acabar amb el 8 - 0 pujant al marcador, el defensor amb el maluc fracturat i els aficionats de Merlines cantant "Nikos Akasis selecció!"
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Merlines va augmentar la diferència quan Alex Pantelimon no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 9 - 0.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): 綾平 (Ryohei) 増山 (Masuyama) una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 15, però una magnífica aturada de 輝久 (Teruhisa) 藤井 (Fujii) va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en 史和 (Fumikazu) 井川 (Igawa). Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): Al minut 83 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Nikos Akasis de Merlines va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Kyoto Lions

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En 修平 (Shuhei) 加藤 (Kato) es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en 直樹 (Naoki) 増子 (Masuko) de KL amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.