Fc Oldyoung

Goles

• Minuto 43 (Gol de falta): Al minut 43, Oldyoung van provocar una falta a la frontal de l'àrea visitant. En Fredy Pesten va empatar el partit amb un gran llançament directe, deixant el marcador 1 - 1.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Oldyoung contenien la respiració mentre en Glen Elmont s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 2 - 1 per als locals.
• Minuto 53 (Gol por la izquierda): Oldyoung va augmentar la diferència quan Fredy Pesten no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 1.
• Minuto 64 (Gol por la izquierda): Al minut 64, Oldyoung va aconseguir el 4 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Evgen Kuybida, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): Oldyoung va aconseguir el 5 - 2 quan Uula Härkänen va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): En Fredy Pesten del Oldyoung ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 63 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Oldyoung a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Glen Elmont va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 37, Artemio Lopez de Oldyoung va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Pirates of Altona

Goles

• Minuto 34 (Gol por la derecha): Al minut 34 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Jens Waltzer que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 65 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Franco Deplano de Pirates va fer un bon esprint per escapar-se de Uula Härkänen i xutar amb comoditat superant al porter i aconseguint així el 4 - 2. Tot un espectacle!

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión evento especial rápido + pase): El veloç Pascal Müller va aconseguir deslliurar-se dels seus marcadors al minut 42, i va passar la pilota a Hermann Hocker, però aquest no va encertar a marcar.
• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 54 en Hermann Hocker va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en Karlhans Thole va impedir que reduïssin les diferències al marcador.