Ventura Team

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión de contra por la izquierda): Ventura van sortir al contraatac al minut 40, però Sven Griesshammer va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.

FC Traktor Winterthur

Goles

• Minuto 14 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 14, quan Rudolf Dolmetsch va posar els visitants Winterthur per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 23 (Gol evento especial imprevisible (general)): El 0 - 2 s'ha de veure repetit: en Rudolf Dolmetsch de Winterthur va driblar dos defenses, va passar la pilota per sobre el cap del porter i va donar el gol fet a en Hans Legel, que no va perdonar.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Rudolf Dolmetsch de Winterthur l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 3 al minut 26 de partit.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Al 32 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Winterthur augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Rudolf Dolmetsch es rifés el porter i marqués el 0 - 4.
• Minuto 47 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Winterthur per augmentar la diferència al marcador a 0 - 5 al minut 47. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Ronald Morgan. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Ufuk Özbek de Winterthur va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 6 al minut 65. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Rik Scheerlinck ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Alex Lanier al minut 39, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 52 (Ocasión por el centro): Rudolf Dolmetsch quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Josef Hof, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Ronald Morgan va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 89 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Alexander Grau, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.