Amunt Terrassa

RCD Araya

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Leonard Butacu va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 30 (Gol por el centro): Al minut 30, Stéphane Carpentier va augmentar l'avantatge de Araya a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 55 (Gol por el centro): Stéphane Carpentier de Araya va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 3 al minut 55. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Al minut 78 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Gian Deleveaux va ser l'anotador del 0 - 4.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Stéphane Carpentier. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 77 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Stéphane Carpentier va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.
• Minuto 90 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Araya van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en John Newman, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta roja directa): Fart que un defensa rival insultés a sa mare i a sa germana, en Nacho Hurtado Zaldívar s'hi encarà i li etzibà un cop de cap al pit. El defensa, ple de tatuatges i destraler com ell sol, va caure al terra de forma teatral. L'àrbitre, no va dubtar en enviar l'agressor al vestidor, que hi va anar sense dir res a ningú, trist i capcot.