PINEROS CF

Goles

• Minuto 44 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 44 minuts quan Lothar Weiser va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 1 - 1 per a PINEROS.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la derecha): PINEROS va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Jens-Dietrich Hirtz en un 1 contra 1 amb el porter Marcelo Antônio Castro, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

AC Nalon

Goles

• Minuto 42 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Tom Hermansen sempre és una garantia. Al minut 42, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Baztan Larranga marcar el 0 - 1 per al Nalon.
• Minuto 49 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Xavi Julibert, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 2 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 57 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Nalon per augmentar la diferència al marcador a 1 - 3 al minut 57. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Stoyan Baykov. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 63 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Als 63 minuts de joc, Jorge Gómez, corrent com un esperitat, superà primer Breel Deveney per velocitat, i després el porter posant el 1 - 4 al panell. Mare de Déu, quina gambada!

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): Gotthold Eggendinger, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 26 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Stoyan Baykov va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Xavi Julibert, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 43 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Nalon va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Gotthold Eggendinger va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 61, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Al minut 69, el Nalon va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Aitor Garitaonaindia s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 90 (Ocasión por la derecha): Després de 90 minuts, Marc de Vilar va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Meinrad Mäder va estar atent i va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Tom Hermansen de Nalon la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.