luganoladys

Goles

• Minuto 34 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Mathieu Lefranc de luganoladys va fer un bon esprint per escapar-se de Guido Kauak i xutar amb comoditat superant al porter i aconseguint així el 1 - 3. Tot un espectacle!
• Minuto 39 (Gol de penalti): El públic de luganoladys va aplaudir l'àrbitre quan, al minut 39, va xiular un penal pels locals. Ingo Cavalluci no va desaprofitar l'ocasió de reduir distàncies: 2 - 3.
• Minuto 51 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Guido Kauak no va poder aturar Mathieu Lefranc de luganoladys, que va penetrar a l'àrea rival per velocitat i va marcar al minut 51 el 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por el centro): Patrik Pilot va estar a punt de marcar al minut 41 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 76 (Ocasión evento especial córner peinado): Fernando Ricklin hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Hansjürg Lugibill havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 86 (Ocasión por el centro): En Willy Litschi del luganoladys ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

Tarjetas

• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Ralph Kreiger de luganoladys es va emportar una amonestació al minut 83 per provocar un rival.

Thurballfischer

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Al minut 3 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Thurballfischer prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Franziskus Benintende.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Al minut 27, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Yusuf Tahir va augmentar l'avantatge de Thurballfischer a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Al minut 29, Thurballfischer va augmentar el seu avantatge a 0 - 3, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Almen Rustad, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Thurballfischer va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Guido Kauak, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 67 (Ocasión por el centro): Al minut 67 de partit, Almen Rustad quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): En Juan Viuda va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Amadeusz Giedrojć va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 82, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Eddy Merton va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): Amadeusz Giedrojć va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Eddy Merton, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.

Tarjetas

• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Yusuf Tahir de Thurballfischer amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Amadeusz Giedrojć de Thurballfischer va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.