los camps

Goles

• Minuto 34 (Gol por la derecha): camps s'avançava al marcador al minut 34, després d'un rebot que va caçar en Ingo Olmes per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.

Ocasiones

• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Passaven 61 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Víctor Beltrán Pedreira va rematar alt.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Cyrille Roland va estar a punt d'acabar en gol al minut 85, però el porter visitant George Anglin va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.

Tarjetas

• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): 潘 (Pan) 偌镕 (Ruorong) de camps es va emportar una amonestació al minut 84 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Filip Durec de camps va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 1 - 1.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de camps, Didier Pourre, col·locà la pilota just a les mans d'en George Anglin. El marcador: 1 - 1.
• Minuto 125 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Aitanu Colinas va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de camps a la tanda de penals: 2 - 1!
• Minuto 127 (Penalti marcado): Víctor Beltrán Pedreira va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 3 - 2.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador 潘 (Pan) 偌镕 (Ruorong) de camps va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de camps, Ingo Olmes, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 4 - 3 al marcador.
• Minuto 133 (Penalti marcado (técnico)): Què fàcil sembla vist així! El tècnic Mees Kampstra va clavar el 5 - 4 per a camps amb una precisió mil·limètrica.
• Minuto 135 (Penalti fallado (fuera o parada)): Cyrille Roland, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, George Anglin va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de camps i 5 - 5 al marcador.

La Rision

Goles

• Minuto 77 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 1 al minut 77 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Johan Koekelberg marcar un xut creuat des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por la derecha): Emeric Van Impe de Rision, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 11, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 36 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Dimitrije Marinković no va ser aprofitada per en Hernâni Ramos que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): Pantuflo Coll va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 98 (Ocasión por el centro): Rision va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 98, quan Piero Giarola va quedar-se sol davant el porter Didier Pourre, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 99 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Walerian Misterkiewicz que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 106 (Ocasión por la derecha): Rision va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Didier Pourre va desviar el xut final de Piero Giarola després d'una sèrie de rebots i molta confusió.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Rision Jesús Ramon Guigó, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Didier Pourre. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Ilian Morsli de Rision anava molt fort i col·locat però Didier Pourre no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 1 - 1.
• Minuto 126 (Penalti marcado): En Pantuflo Coll anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 2 per a Rision.
• Minuto 128 (Penalti marcado): El jugador de Rision Gwalbert Marciak no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Didier Pourre es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 3 - 3.
• Minuto 130 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Rision Levente Gelbmann va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 132 (Penalti marcado): Johan Koekelberg de Rision, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Didier Pourre en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 4.
• Minuto 134 (Penalti marcado (técnico)): Quina manera de xutar un penal!!! Piero Giarola de Rision va executar el tir amb una gran tècnica posant el 5 - 5 al marcador.
• Minuto 136 (Penalti marcado): George Anglin de Rision, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Didier Pourre en un bon llançament des del punt fatídic. 5 - 6.