Hannover Monkeys

Goles

• Minuto 86 (Gol de penalti): Monkeys va empatar 1 - 1 gràcies a un penal molt ben xutat per Holger Vorportner, que va fer aixecar el públic dels seients.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión de falta): Amb 15 minuts disputats, Holger Vorportner gairebé va aconseguir marcar per a l'equip local amb un magnífic xut de falta, però Karsten Bulthaupt va fer una gran aturada quan ja es cantava el gol a les graderies.
• Minuto 25 (Ocasión evento especial córner peinado): El jugador de l'equip Monkeys Abelardo Tejada quasi marca al minut 25 a la sortida d'un córner gràcies a que astutament en Nicola Gangemi l'havia deixat sol, però la seva rematada es va estavellar espectacularment al travesser.
• Minuto 26 (Ocasión de penalti): Al minut 26, Monkeys va disposar d'un penal a favor, però el xut de Holger Vorportner va ser aturat per Karsten Bulthaupt.
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): En Paweł Ptasznik va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 85, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): Holger Vorportner va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 2 - 1.
• Minuto 123 (Penalti marcado): El jugador de Monkeys, Tobias Stannek, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 2 al marcador.
• Minuto 125 (Penalti marcado): En Nicola Gangemi anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 4 - 2 per a Monkeys.
• Minuto 127 (Penalti marcado): Juan Pablo Huapalla de Monkeys, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Karsten Bulthaupt en un bon llançament des del punt fatídic. 5 - 2.

Maple Leafs Essen 03

Goles

• Minuto 64 (Gol de falta): Al minut 64 l'àrbitre va xiular una falta escorada a la dreta del porter. En Delano Nelson va centrar la pilota, però ningú la va poder rematar, cosa que va despistar al porter que no va poder fer res per evitar el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Essen va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Marco Bartnicki, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.
• Minuto 16 (Ocasión de contra por el centro): En Aleksi Tattari va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.
• Minuto 23 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Aleksi Tattari va entorpir al marcador d'en Sean Vilensky per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.
• Minuto 92 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Karel Kozáček estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Marco Bartnicki, als 92 minuts, va fallar per ben poc.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Aleksi Tattari de Essen amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado (técnico)): A l'hora d'enviar la pilota a un punt determinat, Delano Nelson de Essen és tot un mestre. El seu penal era impossible d'aturar: 2 - 2.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Essen Sean Vilensky va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 126 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Essen, Aleksi Tattari, col·locà la pilota just a les mans d'en Juan Pablo Huapalla. El marcador: 4 - 2.