Orléans SC

Goles

• Minuto 33 (Gol por la derecha): Els seguidors del Orléans van tornar a saltar d'alegria al minut 33. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Anthony Panduri que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 42 (Gol por la izquierda): Orléans equilibrava la balança al minut 42. En Hardy Le, veient metres per endavant, s'escapolí com una llebre per l'esquerra. L'esbufegada va valer la pena ja que va deixar el marcador 2 a 2 i el seu equip amb opcions de guanyar.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Al minut 89, Marc-Henri Renard va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Després de 37 minuts, Miguel Ángel Andrelo va tenir l'empat a les botes però no va encertar a marcar des del pic dret de l'àrea gran quan tothom esperava el gol.

AS COLOMBIER LE JEUNE

Goles

• Minuto 10 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Michel Font va poder marcar tot sol el 0 - 1.
• Minuto 32 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Markus Pullach el va rematar Gérald Delahousse amb un magnífic cop de cap que va suposar el 0 - 2.
• Minuto 59 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Valerio Martelli va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): Després de 40 minuts, Markus Pullach va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Jonathan Forey va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 48 (Ocasión por la izquierda): Es duien 48 minuts de partit jugats quan Markus Pullach va estar a punt de posar per davant a COLOMBIER amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Jonathan Forey va impedir un gol cantat.
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Valerio Martelli, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 51 però la pilota va sortir lleugerament desviada.