laffaffe

Goles

• Minuto 2 (Gol por la derecha): Corria el minut 2 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Olympio Morard, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 51 (Gol de falta): Al minut 51, laffaffe van provocar una falta a la frontal de l'àrea visitant. En Thierry Delaire va empatar el partit amb un gran llançament directe, deixant el marcador 2 - 2.
• Minuto 80 (Gol de penalti): Corria el minut 80, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. laffaffe s'avançava en el marcador després que en Thierry Delaire xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 50 (Ocasión por el centro): Al minut 50, Guenter Story quasi aconsegueix l'empat amb un llançament llarg però va acabar sortint desviat per dalt.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): Al minut 73 es va veure una gran oportunitat per a laffaffe per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Robi Blum, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 74 (Ocasión de penalti): laffaffe es va veure beneficiat per la polèmica al minut 74, quan l'àrbitre va xiular un penal dubtós, però Thierry Delaire va relliscar al moment de fer el xut i el porter Johannes George Dombssdorff no va tenir cap problema per atrapar la pilota.

hansi united

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 21, quan Res Comisetti va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 1 - 1.
• Minuto 23 (Gol por la izquierda): united va aconseguir l'avantatge de 1 - 2 al minut 23. Roberto Mauroux va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Christoph Bosshard va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 79 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Tiziano Ritsch quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.

Tarjetas

• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Res Comisetti.
• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Ken Nitzel de united es va guanyar la targeta groga merescudament.