Biarritz CF

Goles

• Minuto 33 (Gol de falta): Antonio Ballesta va aconseguir l'empat per a Biarritz mitjançant un sublim llançament de falta que va netejar les teranyines de l'escaire esquerre. El públic va celebrar el golàs fent l'ona i ballant-li els nanos: 1 - 1.
• Minuto 43 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Biarritz van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Armando Baena va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 2 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 59 (Gol por la izquierda): En Ignacio Osete de Biarritz va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Biarritz van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Pedro Estaún, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Al minut 80, Armando Baena gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Fernando Giampaolo va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Ignacio Osete.
• Minuto 74 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Ignacio Osete se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.

Simes FC

Goles

• Minuto 17 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Raúl Ordóñez, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 1 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Un mica després, Miquel Casellas de Simes va reduir fàcilment l'avantatge local a 3 - 2, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): Al minut 3 de partit, Abelardo Hereñozu quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Ricardo Aponte de Simes, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 38, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!