FC Portland 04

Goles

• Minuto 19 (Gol por la izquierda): Portland prenia la batuta de l'encontre al minut 19, quan en Melchior Otterfing va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 30 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Portland va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Veton Jashari progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 33 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Ludolph Herdam es va introduir dins la defensa central al minut 33, i va aconseguir el 3 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 34 (Gol por la derecha): Portland va aconseguir el 4 - 0 quan Veton Jashari va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Portland a 5 - 0. Tom Goertz va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 50 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Portland pel centre va donar un gran resultat: el gol de Rudolf Klöben va posar el 6 - 0 al marcador.
• Minuto 76 (Gol de penalti): Portland va obtenir un penal al minut 76, que va llançar a la perfecció Martin Gitschner. 7 - 0 a favor dels locals.
• Minuto 85 (Gol por el centro): Al minut 85 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Andi Schoenaich, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 8 - 0 per a Portland.

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Tom Goertz de Portland va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Butera80

Ocasiones

• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Vincent Grand va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.
• Minuto 83 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En José Elias Coelho va ridiculitzar a en Ludolph Herdam amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.

Tarjetas

• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Gianni Ingallinera de But80 amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 59 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): José Elias Coelho de But80 va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Sergio Van asperen de But80 la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 90, Alfredo Perucci de But80 va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.