STV Horst Emscher 2

Goles

• Minuto 74 (Gol por la derecha): Els jugadors del Emscher amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 74, deixant Eric Bracke en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión de falta): Un bon llançament de falta de Rudolph Sadlowski quasi empata el partit al minut 43, però la pilota va sortir un pèl a la dreta.
• Minuto 84 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Pascal Burt va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Eric Bracke aquest no va estar a l'altura.

FC Südstern 08

Goles

• Minuto 42 (Gol por el centro): Amb 42 minuts jugats, Marco Brandschneise de Südstern va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 78 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El panell digital mostrava el minut 78 i semblava que Südstern desaprofitava una altra ocasió de gol, però de sobte Theodorus Croot va interceptar un refús de la defensa i va disparar una canonada que si es descuida forada la xarxa! El marcador quedava amb 1 gols per als locals i 2 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): Es duien 37 minuts de partit jugats quan Mhina Kiprotich va estar a punt de posar per davant a Südstern amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Otmar Stripling va impedir un gol cantat.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Jörg Bansemeier ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 70 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): La cara de por del porter ho deia tot: En Darren Barton va rematar un córner des de l'àrea petita tot sol i va fallar incomprensiblement. El llançador, en Cristian Petre, es va posar les mans el cap veient com havien desaprofitat el seu magnífic llançament des de la cantonada.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Theodorus Croot al minut 80, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): Südstern quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Toby Pye va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Marco Brandschneise quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Otmar Stripling, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Mhina Kiprotich de Südstern va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 39, Francesco Lopo de Südstern va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Theodorus Croot de Südstern es va emportar una amonestació al minut 41 per provocar un rival.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Toby Pye de Südstern amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.