Pilguer

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Hichem Benazzouz de Pilguer va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Orgalan

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): En Dimitri Courcoux donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 2 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 12 (Gol por la derecha): Al minut 12, un xut de Thomas Béasse des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 15 (Gol por el centro): Al minut 15, Dimitri Courcoux va augmentar l'avantatge de Orgalan a 0 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 35 (Gol por el centro): Al minut 35, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Stefan Lindhtorp va augmentar l'avantatge de Orgalan a 0 - 4 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Al minut 36, Orgalan va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Dominic Weishaupt, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 53 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Stefan Lindhtorp sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Dimitri Courcoux que, efectivament, va fer pujar el 0 - 6!
• Minuto 62 (Gol por el centro): Clément Crouzet de Orgalan va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 7 al minut 62. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 68 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Sotearith Nak de Orgalan l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 8 al minut 68 de partit.
• Minuto 74 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 74, Orgalan va augmentar el seu avantatge a 0 - 9, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Pierre Gressier.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Thomas Béasse va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 84, i va fer pujar el 0 - 10 per a Orgalan.
• Minuto 85 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 85 minuts, el tirador de faltes del Orgalan va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Dimitri Courcoux, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 11 pujava al marcador.