Rote Sünde Northeim

Goles

• Minuto 2 (Gol por la derecha): Corria el minut 2 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Karl-Thomas Kempe, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 25 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Michael Turetta sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 25 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 2 - 0 al marcador.
• Minuto 89 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hassels. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Michael Turetta la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Northeim es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 2 arribava al minut 89.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 14 quan Tijl van Commenee de Northeim gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 31 (Ocasión de penalti): Els locals no van poder anotar el desitjat gol quan el penal llançat per Tijl van Commenee va sortir molt desviat al minut 31.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Karl-Thomas Kempe. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Tijl van Commenee va estar a punt de sentenciar el partit al minut 75, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Al minut 78 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Michael Turetta de Northeim va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Tarjetas

• Minuto 8 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 8, Domenic Neumann-Zabel de Northeim va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Hassels Assels '06

Goles

• Minuto 29 (Gol evento especial córner peinado): Hassels va aconseguir el 2 - 1 gràcies a una jugada assajada de córner en què Yann Tamandl, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Thyge Kolding que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 79 (Gol de contra por la izquierda): Codrin Sebeşan va meravellar tothom quan va rebre una passada i va creuar tot el camp per la banda esquerra fins arribar a l'àrea i superar el porter, rematant així el gran contraatac de Hassels i marcant el 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 18 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en Bogdan Cârjaliu, però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.
• Minuto 32 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Hassels va anar a parar a la dreta de l'atac on en Juan Marco Moscoso, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Yann Tamandl de Hassels va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.