AS Brutal

Goles

• Minuto 22 (Gol por la izquierda): Al minut 22 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a Brutal va ser Grégoire Duthil.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Taher Radman de Brutal aconseguir un gol al minut 37 que posava per davant els locals: 2 - 1.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Benoît Deydier va incrementar l'avantatge de Brutal amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 52 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de Brutal al minut 52, que va llançar ajustat al pal en Taher Radman. 4 - 1 pels locals.
• Minuto 60 (Gol evento especial extremo + rematador): Amb una precisió quirúrgica, la magnífica centrada de Grégoire Duthil va anar a parar al cap de Benoît Deydier que va demostrar que és un mestre rematant de cap i va anotar així per a Brutal el 5 - 1.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): Al minut 66, Brutal va aconseguir el 6 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Benoît Deydier, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 90 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Brutal va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Benoît Deydier progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 7 - 2.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Brutal van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Sem Burgher, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Sem Burgher va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 90 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després que el seu entrenador li demanés més implicació al joc, en Jean-Jacques Nerrière va fer una ràpida incursió per banda. El seu centre el va rematar en Juan Conde, sol al punt de penal, però va fer misto i la jugada va acabar en res.

Tout Puissant

Goles

• Minuto 26 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 26, quan Mario Schwartz va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 1 - 1.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Puissant van mostrar una bona compenetració quan al minut 72 van reduir diferències a 6 - 2 mitjançant una gran jugada pel centre de l'atac que Antonio Ussía Cubas va rematar sense oposició al fons de la xarxa.

Tarjetas

• Minuto 55 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Erwan Girardeau de Puissant amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.