Echigo Dragons

Goles

• Minuto 36 (Gol por el centro): El Echigo no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Carlos Roda es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 2.
• Minuto 51 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 51 de partit i el marcador es posà 2 - 4 quan en Carlo Gaccioli, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el Echigo a l'empat.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Echigo a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Michel Giusto va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Esat Sonsuzluk de Echigo va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Carlos Roda.

Brown Bears

Goles

• Minuto 29 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Mostrant tota la seva tècnica, en Pafnucy Otrzonsek va aprofitar la debilitat en el joc terrestre d'en Vladimir Mankov per fer-li una sotana i encarar la porteria. Quan tothom esperava una canonada, va sorprendre tothom amb una vaselina magistral, anotant el 0 - 1
• Minuto 30 (Gol por la derecha): Stoyan Zlatkov va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Al minut 39, Pafnucy Otrzonsek va augmentar l'avantatge de Brown a 1 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 49 de partit va donar a Brown l'avantatge per 1 - 4. Stoyan Zlatkov en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la derecha): Massimiliano Milani de Brown, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 6, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 42 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Brown va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Nicklas Beckmann, però el porter rival va fer una gran aturada.