Catalunya F. C.

Goles

• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Catalunya contenien la respiració mentre en Vitaliy Erko s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.
• Minuto 33 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de Catalunya al minut 33, que va llançar ajustat al pal en Peter Profanter. 2 - 0 pels locals.

Ocasiones

• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): El jugador local Witold Angiel per poc que no incrementa el marcador al minut 66. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Vladimir Azmanov va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Vitaliy Erko va estar a punt d'avançar els locals al minut 87 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Kai Tiilikka de Catalunya es va emportar una amonestació al minut 40 per provocar un rival.

Nihonbashi Bullets

Goles

• Minuto 57 (Gol por el centro): Els aficionats locals es van lamentar quan, al minut 57, el jugador visitant Siniša Burgar va reduir fàcilment l'avantatge local a 2 - 1, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.
• Minuto 81 (Gol por el centro): El 2 - 2 va arribar amb una jugada de Siniša Burgar que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 89 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): El jugador de Nihonbashi Revaz Dzotsenidze va fer ús de la magnífica tècnica i amb una sèrie de bicicletes, driblings i túnels va escapar-se dels jugadors de l'equip contrari que se li van posar al pas. 和紘 (Kazuhiro) 柴 (Shiba) va intentar prendre-li la pilota a l'últim moment, però no va poder evitar el gol que posava el 2 - 3 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por el centro): En Revaz Dzotsenidze va intentar una incursió pel centre de l'atac que va finalitzar amb un xut massa fluix, fàcil per en Erik Bergmar.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Al minut 82 de partit, Helvecio Jose Andrés Bava quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Revaz Dzotsenidze quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Erik Bergmar, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 73, Rıza Yarlık de Nihonbashi va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.