stechen wie eine biene

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Els seguidors del stechen contenien la respiració mentre en Gaetano Nitz s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Kusi Matz va incrementar l'avantatge de stechen amb el 2 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 43 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Andrea Scalone es va introduir dins la defensa central al minut 43, i va aconseguir el 3 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 44 (Gol por la derecha): stechen va aconseguir el 4 - 0 quan Kusi Matz va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 44 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 44 minuts quan Wilhelm Mattmann va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 5 - 0 per a stechen.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Amb 49 minuts jugats, en Kornelius Unna va augmentar l'avantatge de stechen a 6 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 52 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de stechen va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Kusi Matz progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 7 - 0.
• Minuto 61 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): El jugador de stechen Simon Ammann va fer ús de la magnífica tècnica i amb una sèrie de bicicletes, driblings i túnels va escapar-se dels jugadors de l'equip contrari que se li van posar al pas. Daniele Buerki va intentar prendre-li la pilota a l'últim moment, però no va poder evitar el gol que posava el 8 - 0 al marcador.
• Minuto 64 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Kornelius Unna va aprofitar per marcar el 9 - 0 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Kusi Matz va marxar de Daniele Buerki en un pam de terreny de joc. Tot i no acabar en gol per ben poc, els aficionats de stechen van aplaudir-lo demostrant què contents que estaven que el seu ídol mostrés la seva tècnica davant dels rivals.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Omar Thierstein al minut 44 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Simon Ammann va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 55 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Mirko Rossy va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

Tarjetas

• Minuto 48 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Gaetano Nitz.

... FC Barcelona

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Silvano Bächtiger va superar els defenses rivals per velocitat al minut 41 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Flavien Becker de Barcelona es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Silvano Bächtiger de Barcelona amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.