RCD Espanyol CF

Goles

• Minuto 21 (Gol evento especial córner peinado): En Paco Villota entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al Espanyol, un peu providencial d'en Fernán Soler va situar el 1-1 al panell digital.
• Minuto 32 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Espanyol van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en 方 (Fang) 泽雄 (Zexiong) va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 2 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 36 (Gol de contra de falta): El contraatac de Espanyol va resultar en una falta a la frontal de l'àrea, que Hubert Sikora va xutar amb una magnífica rosca per marcar el 3 - 1!
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): En Paco Villota va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 4 - 2.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): Espanyol va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 2 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Radosław Dawidiuk ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 5 (Ocasión de falta): Hubert Sikora quasi dona a Espanyol l'avantatge després d'una falta, però el seu xut va sortir desviat.

RCD Araya

Goles

• Minuto 6 (Gol de contra por el centro): Mentre els rivals celebraven un gol que l'àrbitre havia anul·lat per fora de joc, els jugadors de Araya van posar en joc ràpidament la pilota, muntant un contraatac que els va permetre plantar-se sense oposició davant el porter i marcar el 0 - 1 mitjançant en Simón Talavera.
• Minuto 38 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Araya va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Rafael Ascariz, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 3 - 2.

Ocasiones

• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Araya va estar a punt d'empatar al 68 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de Armin Reischauer que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Julien Saget de Araya es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 42, Stéphane Carpentier de Araya va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 80 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Julien Saget es va encarar amb l'àrbitre assistent a un pam del nas, recordant-se'n de la professió de la seva mare per haver xiulat un fora de joc. L'àrbitre va venir corrent des de l'altre punta del camp amb la targeta alçada, que significava la segona per aquest jugador.