the 3rd elephant

Goles

• Minuto 18 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de Flavio Knepper arribés a peus de Daniel Huenniger, que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Elephant el 1 - 1.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Al minut 25 els aficionats van embogir quan en Xavier Lauch va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de Elephant.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): Al minut 49 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 3 - 2. L'autor del gol per a Elephant va ser Damaso Etxeberria.
• Minuto 86 (Gol evento especial córner peinado): En Damaso Etxeberria entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al Elephant, un peu providencial d'en Niklaus Bogli va situar el 4-2 al panell digital.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): Olivier Coudray de Elephant va intentar batre la porteria rival al minut 10 amb un xut de gran potència i habilitat des de la dreta, però va sortir desviat després de tocar al pal.
• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): En Daniel Huenniger va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Xavier Lauch va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Olivier Coudray. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Alfredo Traisci al minut 83 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Georges Hagen va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Shimmer and Shine

Goles

• Minuto 3 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Shimmer va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Roberto Della Vedova, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 0 - 1.
• Minuto 31 (Gol de falta): Gastone Ferreni va empatar per a Shimmer, posant el marcador a 2 - 2, amb un magnífic xut de falta que va entrar per l'escaire.

Tarjetas

• Minuto 52 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Mirko Castellini de Shimmer va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 59 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 59 de partit, Mirko Castellini de Shimmer va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.