die Kummerbuben

Goles

• Minuto 47 (Gol por el centro): Laurent Lefèvre de Kummerbuben va demostrar les seves habilitats al minut 47 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por el centro): Al minut 32 la pilota ja entrava a la porteria de l'equip visitant, però la pilota es va frenar a prop de la línia de gol degut al mal estat de l'àrea petita, que estava plena de fang. En Kari Engler no s'ho podia creure.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Kari Engler es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Laurent Lefèvre de Kummerbuben es va emportar una amonestació al minut 42 per provocar un rival.

fc MALAVAN

Goles

• Minuto 25 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 25, quan Roy Cardona va posar els visitants MLV per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 28 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Rodion Pustynin, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 41 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Kummerbuben. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Gerdt Waidhofer la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del MLV es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 3 arribava al minut 41.
• Minuto 51 (Gol de penalti): Passaven 51 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Roy Cardona va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".
• Minuto 59 (Gol por la derecha): Al minut 59, MLV va augmentar el seu avantatge a 1 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Kasimir van Belle, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Al minut 39, tothom va saber perquè en Rodion Pustynin era considerat un jugador imprevisible: Va voler treure ràpidament un servei de banda a l'esquena d'un rival per recollir el rebot i encarar al porter. Li va sortir bé però el porter li va desviar a córner el xut.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Roy Cardona. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Després de 71 minuts, Andrés Hugo Lopez Soutric va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Maxim Teleshun va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Kasimir van Belle va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Nicolau Sá de MLV va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.