BARRAQUETAS ATH.

Goles

• Minuto 24 (Gol por la derecha): La bona feina feta per la banda dreta va brindar al BARRAQUETAS una bona ocasió d'aconseguir la igualada. En Kornel Kudrycki, de volea, conqueria la porteria rival posant el marcador 1 - 1. Tot això passava al minut 24.
• Minuto 33 (Gol de penalti): Corria el minut 33, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. BARRAQUETAS s'avançava en el marcador després que en Gernot Getz xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.
• Minuto 58 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Sauli Jokinen, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del BARRAQUETAS se les va manegar per posar per davant el seu equip: 3 - 2 al minut 58.
• Minuto 68 (Gol de falta): Gernot Getz va aconseguir anotar un tir lliure des de 30 metres al minut 68 que va ampliar l'avantatge pels locals: 4 - 2.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Al minut 77, BARRAQUETAS va aconseguir el 5 - 2 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Howard Lynch, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Vítor Marques Santos va estar a punt d'acabar en gol al minut 36, però el porter visitant Józef Mysłek va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): El jugador local Rudi Thybo per poc que no incrementa el marcador al minut 66. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Józef Mysłek va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Howard Lynch una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 81, però una magnífica aturada de Józef Mysłek va mantenir l'equip visitant dins del partit.

Versalles C.F.

Goles

• Minuto 9 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 9 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Versalles. A fi d'aconseguir el 0 - 1, van tocar-la en curt per tal que Jorge Reina xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 35, quan Leslie Huizen va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Pablo Ariel Echavarria no va ser aprofitada per en Hendrik Rübben que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.

Tarjetas

• Minuto 13 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Jorge Reina de Versalles amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 25 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 25 del partit, Jorge Reina de l'equip Versalles, va haver d'abandonar el terreny de joc després de guanyar-se una segona targeta per tocar la pilota amb la mà.