En Garde

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Robert Sanger va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Arron Pringle, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): Passaven 42 minuts quan Jim McDonald des de l'esquerra va marxar de dos rivals però un tercer, fent la cobertura dels seus companys, va evitar un gol que ja es cantava a la grada.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): En Romain Traore no oblidarà el que li va passar durant el minut 84. Encarava tot sol la porteria des de la dreta de l'atac, però es va trepitjar els cordons que portava deslligats, i va caure quan només havia d'empènyer la pilota per marcar gol.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): Un malentès entre el porter visitant Ádám Takács i la defensa de l'esquerra va estar a punt d'acabar en gol per a Garde, però el xut de Geoffrey Currie va sortir bastant desviat.

Le Chess FC

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Samuel Amponsah quedar desmarcat i marcar per a Chess al minut 5. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Al minut 27, Stan Hellemans va augmentar l'avantatge de Chess a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 32 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Hans Eckenheim va aparèixer del no res per interceptar una passada al mig del camp, fent tremolar els espectadors, que sabien que és capaç del millor i del pitjor. En aquest cas, al minut 32, quan tothom reclamava una passada a la dreta on hi havia un jugador totalment sol, va clavar un golàs ben arran del pal. Més d'un aficionat del Chess, mentre ja celebrava el 0 - 3, es va quedar amb el "Però passa-la! Tros de..." a la boca.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Viorel Voicu de Chess va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 40. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Al minut 85 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Aníbal Dias Sousa va ser l'anotador del 0 - 5.
• Minuto 89 (Gol de contra por el centro): Mentre els rivals celebraven un gol que l'àrbitre havia anul·lat per fora de joc, els jugadors de Chess van posar en joc ràpidament la pilota, muntant un contraatac que els va permetre plantar-se sense oposició davant el porter i marcar el 0 - 6 mitjançant en Viorel Voicu.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Aníbal Dias Sousa al minut 39, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Aníbal Dias Sousa després de 58 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Steven Bradley va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Viorel Voicu va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Aníbal Dias Sousa de Chess la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Hans Håkansson de Chess va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.