AS Obrechies

Goles

• Minuto 19 (Gol por el centro): Al minut 19 els aficionats van embogir quan en Pino Stenz va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Obrechies.
• Minuto 24 (Gol por el centro): Obrechies va aconseguir el 2 - 1 que desfeia l'empat quan al minut 24 Pino Stenz va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Obrechies contenien la respiració mentre en Etienne Van Schandevijl s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 3 - 2 per als locals.
• Minuto 65 (Gol por la izquierda): Obrechies, atacant per l'esquerra al minut 65, va aprofitar el magnífic llançament de Claudio Rengo per agafar avantatge al marcador: 4 - 3.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Obrechies pel centre va donar un gran resultat: el gol de Etienne Van Schandevijl va posar el 5 - 3 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Gianpiero Mastroberardino va poder marcar per a Obrechies en un servei de cantonada picat per en Etienne Van Schandevijl quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.

Bièritz Olympique

Goles

• Minuto 23 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): En George-Cătălin Indolean va deixar la pilota aparentment sense control davant seu. Quan el seu rival va tirar-se al terra per prendre-li la pilota, la va trepitjar i la va amagar del rival deixant-lo al terra sense capacitat de reacció. La jugada va acabar amb gol: 1 - 1. A hores d'ara encara està buscant la pilota en Gianpiero Mastroberardino.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Al minut 31 en Charly Gardel va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Olympique van aconseguir igualar el partit a 3 - 3 al minut 53, quan Salomon Legros va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Un mica després, Oliver Dosch de Olympique va reduir fàcilment l'avantatge local a 5 - 4, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Tarjetas

• Minuto 2 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En George-Cătălin Indolean es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.