us carouge

Goles

• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Al minut 24 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a carouge va ser Ingolf Baldemann.
• Minuto 40 (Gol evento especial córner peinado): carouge va aconseguir el 2 - 0 gràcies a una jugada assajada de córner en què Reima Tanskala, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Ingolf Baldemann que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 58 (Gol por la izquierda): En Isidre Malla va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 0.
• Minuto 64 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Reima Tanskala, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 4 - 0 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Isidre Malla va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): El jugador local Ingolf Baldemann per poc que no incrementa el marcador al minut 37. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Epifanio Humala va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Juan Carnicero va fer una magnífica centrada, però la rematada de Jean-Philippe Truschner va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Epifanio Humala al minut 42 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Reima Tanskala va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): El carouge ho intentava per la dreta per mitjà de Jean-Philippe Truschner, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Antonio Minieri de carouge va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Flyers United

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión evento especial rápido + pase): Jürg Wohlwend va marxar per velocitat al minut 25 i va fer una passada de la mort a Omar Savarè, però aquest va fallar.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Urs Eriksen es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jürg Wohlwend de Flyers va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 60 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Jürg Wohlwend es va encarar amb l'àrbitre assistent a un pam del nas, recordant-se'n de la professió de la seva mare per haver xiulat un fora de joc. L'àrbitre va venir corrent des de l'altre punta del camp amb la targeta alçada, que significava la segona per aquest jugador.