Fortschritt Pirna

Goles

• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Benno Gutke de Fortschritt va fer vibrar a l'afició quan després de desfer-se del seu marcador i arribant per l'esquerra, aconseguia anotar, reduint així l'avantatge dels visitants 1 - 3.
• Minuto 85 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Fortschritt va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Simone Elettrico va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): Al 80, Johannes Spring hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Patrik Hörl. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): En Bengt-Olov Tellner de Fortschritt va voler rematar una centrada des de la dreta però va xutar a l'aire i la pilota va acabar sortint a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 88 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Benno Gutke de Fortschritt va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Vorwärts Begonie

Goles

• Minuto 14 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Rudolph Tiefenbacher va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 27 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 27 de partit va donar a Vorwärts l'avantatge per 0 - 2. Wilfried Kapell en va ser l'anotador.
• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Wilfried Kapell, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 86 (Gol por la derecha): Al minut 86, Vorwärts va augmentar el seu avantatge a 2 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Rudolph Tiefenbacher, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 88 (Gol por la izquierda): Al minut 88, els visitants es van col·locar 2 - 5 per sobre quan Jasper Ramos va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): En Eric Meiderich, fent gala de la seva experiència contrastada, es va quedar darrere del porter per robar-li la pilota si la deixava sobre la gespa per xutar. Quan el porter ho estava a punt de fer, el públic va començar a murmurar i el porter se'n va adonar.
• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Steffen Campbell, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Steffen Campbell va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Steffen Campbell de Vorwärts es va emportar una amonestació al minut 72 per provocar un rival.