CDN JAPON C.F.

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): Després de 40 minuts de partit, 康作 (Kousaku) 近藤 (Kondo) igualava per CDN J.C.F en rematar una jugada d'atac per la dreta.
• Minuto 77 (Gol por la derecha): CDN J.C.F no perdien la fe, i al minut 77 del partit, Luc Bison va marcar el 2 - 3 després d'una genial jugada per la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): 壮一郎 (Soichiro) 庄司 (Shoji) va estar a punt d'empatar per a CDN J.C.F quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Atxiti 'Araña Negra' Bedaio va desviar la pilota a l'últim instant.

Minas Leon

Goles

• Minuto 28 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Després de 28 minuts, Denko Todorov va superar per velocitat 健太 (Kenta) 黒川 (Kurokawa) per posar el 0 - 1 al marcador.
• Minuto 41 (Gol por el centro): Amb 41 minuts jugats, Olivier Chaillot de Minas va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 62 (Gol evento especial rápido + pase): Passaven 62 minuts quan Denko Todorov va fer una cursa de les seves per la banda per acabar centrant cap a Keperin Egirena, que va rematar per sobre el porter, posant el marcador a 1 - 3.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Alfonso Illarramendi de Minas va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 2 - 4 al minut 82. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Olivier Chaillot va enviar un xut des de 40 metres al minut 9, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.
• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): Óscar Surga va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 37, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 48 (Ocasión por el centro): Óscar Surga quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de 翼 (Tsubasa) 牧野 (Makino), però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): Minas quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Denko Todorov va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 86 (Ocasión por la izquierda): Al minut 86, el Minas va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Olivier Chaillot s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 79, Alfonso Illarramendi de Minas va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.