New Tortoise Team

Goles

• Minuto 5 (Gol de falta): Heinzpeter Lehwaldt va aconseguir l'empat per a Tortoise mitjançant un sublim llançament de falta que va netejar les teranyines de l'escaire esquerre. El públic va celebrar el golàs fent l'ona i ballant-li els nanos: 1 - 1.

Lesiones

• Minuto 40 (Lesión grave): Alberto Montoro, de Tortoise, va haver de ser retirat en braços del terreny de joc, ja que no podia seguir jugant. Saverio Manco el va substituir.

gran capitan

Goles

• Minuto 4 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Steven Bouchot va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 0 - 1 al minut 4.
• Minuto 41 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Badara Diawatere que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 1 - 2 per a capitan.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Jere Tuormaa va aprofitar un error defensiu al minut 43, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 3 al marcador per a capitan.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del capitan que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Gert Hornemann, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): Al minut 42, el capitan va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Ingas Lesickis s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.