EMPORDÀ, C. F.

Goles

• Minuto 5 (Gol evento especial córner peinado): Emp va aconseguir el 1 - 0 gràcies a una jugada assajada de córner en què Jordi Marimon, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Massimo Romano que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión evento especial córner peinado): Nacho Herrán quasi marca en una jugada assajada de córner que Massimo Romano havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Cherubino Braghin de Emp la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 40 (Lesión leve): En Erkaitz Iturrola ocupà el lloc d'en Pascal Bourdon al 40 minuts, dos minuts després que el jugador de Emp quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Catalunya LLiure F.C.

Goles

• Minuto 21 (Gol de penalti): En una sortida aèria el porter local va voler rebutjar la pilota amb el puny amb tanta mala sort que va deixar estabornit a un rival. El col·legiat no va tenir més remei que xiular un penal que serviria perquè en Héctor Horacio Medina marqués l'empat. Al minut 21 el marcador mostrava un empat a 1.
• Minuto 47 (Gol por el centro): Catalunya agafava avantatge al minut 47 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Evandro Giovannetti amb mestria.
• Minuto 72 (Gol de penalti): Catalunya va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 1 - 3, quan Héctor Horacio Medina va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Al minut 83 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Miklós Endreffy va ser l'anotador del 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): Al minut 10 va estar a punt d'arribar el gol de l'empat quan Burak Anka va fer una jugada per la banda esquerra, però Pánfilo Ferreiro va aturar el seu xut.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Miklós Endreffy va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 34, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Pánfilo Ferreiro va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Al minut 35 de partit, Ischa Ramakers quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.

Lesiones

• Minuto 70 (Lesión): Rasmus Frentz va sortir coix del terreny de joc, substituït per Nave Goldwasser. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.