hovsjo united

Goles

• Minuto 10 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Juan Luis Fernández Somonte de Hovsjo aconseguir un gol al minut 10 que posava per davant els locals: 1 - 0.
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Hovsjo prenia la batuta de l'encontre al minut 56, quan en Pedro Rueda Mañeru va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 2 - 1 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): En Pedro Rueda Mañeru va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por la izquierda): Hovsjo va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Anatolio Macramé va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Jesús Rebolledo.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Pedro Rueda Mañeru de Hovsjo es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 16 (Lesión leve): Després de 16 minuts jugats, Roberto Guazo es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Aliecer Martínez Barón.

U.E. Catalana

Goles

• Minuto 35 (Gol por el centro): Catalana van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 35, quan Miguel Campani va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 62 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hovsjo. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Miguel Campani la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Catalana es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 2 arribava al minut 62.
• Minuto 76 (Gol evento especial cansancio): Uns quants jugadors semblaven cansats, especialment Miguel Malo Cantón, que quasi sense aire va regalar la pilota a Patrick Puntigam de Catalana, que, amb energies de reserva, va fer el 3 - 3. Els aficionats estaven molt enfadats i corejaven: "tu no tens guitme! foga, foga, foga!"
• Minuto 83 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 83, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Jordi Josep Alabau es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 3 - 4.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Patrick Puntigam de Catalana l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 3 - 5 al minut 84 de partit.
• Minuto 85 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 85 minuts, Ildefonso Casillas va interceptar una passada que anava dirigida al porter rival i sense tocar la pilota i amb un parell de fintes va marejar al porter, i va acabar marcant amb un magnífic cop de taló, posant el resultat a 3 - 6.

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión por el centro): Jordi Josep Alabau quasi aconsegueix empatar per Catalana al minut 17, però Aliecer Martínez Barón va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.
• Minuto 28 (Ocasión por el centro): En Prácido Mera al minut 28 va poder igualar el marcador, però un xiulet del públic el va fer creure que la jugada estava invalidada.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Miguel Campani. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Lesiones

• Minuto 33 (Lesión leve): Jesús Rebolledo de Catalana va abandonar el terreny de joc després de 33 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Alberto Benítez de Lugo va entrar en el seu lloc.
• Minuto 41 (Lesión leve): En Ricardo Pérez de Guzmán ocupà el lloc d'en Alberto Benítez de Lugo al 41 minuts, dos minuts després que el jugador de Catalana quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.