F.C. Artilleurs

Goles

• Minuto 41 (Gol por el centro): El Artilleurs no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Dermot Williams es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 3.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Al minut 68, Igor Ziółkowski es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 2 - 4, reduint la distància pels locals.
• Minuto 77 (Gol por el centro): Anatol' Sahanovicz de Artilleurs va demostrar les seves habilitats al minut 77 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 61 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Però en què devia estar pensant Nico Esquerdo? Un error clamorós seu va donar a Anatol' Sahanovicz una magnífica oportunitat de marcar. Al final, però, tot va acabar en un ensurt, ja que el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 67 (Ocasión por la izquierda): Passaven 67 minuts quan Ignacio Pío des de l'esquerra va marxar de dos rivals però un tercer, fent la cobertura dels seus companys, va evitar un gol que ja es cantava a la grada.

Lesiones

• Minuto 39 (Tirita): Passats 39 minuts de joc, en Tanju Sertel de Artilleurs va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

Real Quintana

Goles

• Minuto 21 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Jorge Díez de Tejada va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Al minut 38, els visitants es van col·locar 0 - 2 per sobre quan Jorge Díez de Tejada va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 41 de partit va donar a Quintana l'avantatge per 0 - 3. Antonio Medina Figueroa en va ser l'anotador.
• Minuto 57 (Gol por el centro): Pere Lluís Esteve va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 57, i va fer pujar el 1 - 4 per a Quintana.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Al minut 82, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Gonzalo Rius va augmentar l'avantatge de Quintana a 3 - 5 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 85 (Gol por la derecha): Al 85 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Quintana augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Pere Lluís Esteve es rifés el porter i marqués el 3 - 6.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Manni Patzold quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Tanju Sertel, però la pilota va topar amb el travesser.