Los Ratones Coloraos

Goles

• Minuto 28 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 28, Pablo Echebelz de Coloraos empatava el partit: 1 - 1.

Lesiones

• Minuto 81 (Tirita (médico)): Nicomedes Vence es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.

REAL JASA

Goles

• Minuto 8 (Gol de falta): Al minut 8 l'àrbitre va xiular una falta escorada a la dreta del porter. En Juha Soidinsalo va centrar la pilota, però ningú la va poder rematar, cosa que va despistar al porter que no va poder fer res per evitar el 0 - 1.
• Minuto 37 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 37, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Pancrazio Casu es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Jorge Ossorio de REAL va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 75. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por la izquierda): Rodolfo Pueyo, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 34 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): Després de 40 minuts, Jorge Ossorio va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Guilherme Couto Lemos va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 56 (Ocasión por la izquierda): Al minut 56, el REAL va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Niels Ballin s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 73 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Àlex Rubinat. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Odd Øvergård després de 85 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Guilherme Couto Lemos va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Pancrazio Casu de REAL la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 80 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Pancrazio Casu se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.

Eventos clima

• Minuto 39 (Evento clima: sol, OK técnico): Els jugadors semblaven pansir-se amb la calor que feia, però Odd Øvergård se sentia fresc com una rosa.
• Minuto 67 (Evento clima: sol, K.O. rápido): L'elevada temperatura ambiental va fer que Niels Ballin tingués problemes amb el seu joc, ja que no era el seu clima idoni.