Shipupi!

Goles

• Minuto 17 (Gol de penalti): Corria el minut 17, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. Shipupi! s'avançava en el marcador després que en Hanspeter Capeau xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): El Shipupi! ho intentava per la dreta per mitjà de Romain Burren, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Romain Burren de Shipupi! la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Colemans

Goles

• Minuto 85 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 85. L'anotador per Colemans va ser David Galarraga, que així va deixar el marcador en 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Colemans va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Aurelio Calderón va desviar el xut final de Jørund Hågensen després d'una sèrie de rebots i molta confusió.

Lesiones

• Minuto 36 (Lesión): Colemans es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Alberto Múgica no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Jesús Arambide al camp.