Sociedad Deportiva Helena

Goles

• Minuto 4 (Gol por la izquierda): S.d.helena, atacant per l'esquerra al minut 4, va aprofitar el magnífic llançament de Danilo Filippone per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 21 (Gol por el centro): S.d.helena va aconseguir el 2 - 1 que desfeia l'empat quan al minut 21 Roger Lysne va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 58 (Gol por la izquierda): Al minut 58, Michel van Nieuwenhuizen va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por la izquierda): S.d.helena va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Danilo Filippone va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Szabolcs Sztankó.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 32, Danilo Filippone de S.d.helena va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 52 (Lesión leve): Després de 52 minuts jugats, Roger Lysne es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Nicasio Ramos.

Cariocas C.F.

Goles

• Minuto 8 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 8 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en Franco Baiano.
• Minuto 25 (Gol por la izquierda): Andrea Cozzula, de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 2 - 2 al minut 25.
• Minuto 49 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 49 minuts, el tirador de faltes del Cariocas va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Igor Nilsson, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 3 pujava al marcador.
• Minuto 74 (Gol por el centro): En Matthias Jägersbüchs donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 74 el marcador reflectia el 3 - 4.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Silvan Martins de Cariocas l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 3 - 5 al minut 80 de partit.
• Minuto 85 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Després de 85 minuts, Anders Möllerbo va superar per velocitat Volker Liechty per posar el 3 - 6 al marcador.

Tarjetas

• Minuto 53 (Tarjeta roja directa): Fart que un defensa rival insultés a sa mare i a sa germana, en Andrea Cozzula s'hi encarà i li etzibà un cop de cap al pit. El defensa, ple de tatuatges i destraler com ell sol, va caure al terra de forma teatral. L'àrbitre, no va dubtar en enviar l'agressor al vestidor, que hi va anar sense dir res a ningú, trist i capcot.