Pumarinos C.F.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 36, Salvador Morelló de Pumarinos va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 62 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Gonzalo Haro Diéguez de Pumarinos va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 63 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Pumarinos puguin veure en Fortià Allepuz jugant de nou; ja que al minut 63 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Ireber Zubiaire el va substituir sense tenir temps d'escalfar.

La Union C.F

Goles

• Minuto 2 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Sabatino Toccoli va poder marcar tot sol el 0 - 1.
• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Gunnar-Bertram Patzke, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 25 (Gol por la izquierda): Al minut 25, els visitants es van col·locar 0 - 3 per sobre quan Rupert Fink va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 29 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 29 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Union. A fi d'aconseguir el 0 - 4, van tocar-la en curt per tal que Luis Rodríguez xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 56 (Gol por la derecha): Al minut 56, Union va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Rupert Fink, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 59 (Gol de penalti): Union va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 6, quan Germán Ovando va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 74 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Union van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Manhardt Rohardt va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 0 - 7 pujava al marcador.
• Minuto 77 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Union per augmentar la diferència al marcador a 0 - 8 al minut 77. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Germán Ovando. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 82 (Gol evento especial córner peinado): Union va aconseguir el 0 - 9 gràcies a una jugada assajada de córner en què Sabatino Toccoli, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Manhardt Rohardt que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Rupert Fink va aprofitar un error defensiu al minut 83, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 10 al marcador per a Union.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por la izquierda): Al minut 13 Manuel Ardines va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Luis Rodríguez, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 19 (Ocasión evento especial córner peinado): Manhardt Rohardt quasi marca en una jugada assajada de córner que Luis Rodríguez havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 17 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Rupert Fink de Union la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Eventos clima

• Minuto 12 (Evento clima: sol, OK técnico): Els jugadors semblaven pansir-se amb la calor que feia, però Luis Rodríguez se sentia fresc com una rosa.