Real Club Deportivo Espanyol de Montj

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 71, José Vicente Matienzo de Deportivo va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 82 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 82 de partit, quan un jugador de Deportivo, en Pedro Toro, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.

Aston Birras, H.C.

Goles

• Minuto 7 (Gol por la izquierda): Birras va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 7. Josep Vernich va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 8 (Gol de falta): Al minut 8, una falta xutada per Pacià Esteve va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 2 per a Birras. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.
• Minuto 19 (Gol por el centro): Joan Salvador Gibert va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 19, i va fer pujar el 0 - 3 per a Birras.
• Minuto 19 (Gol por la izquierda): Carmelo Caritel va aprofitar un error defensiu al minut 19, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a Birras.
• Minuto 22 (Gol por el centro): Ricardo Méndez Melgar de Birras va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 5 al minut 22. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Al minut 24, els visitants es van col·locar 0 - 6 per sobre quan Ricardo Méndez Melgar va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 47 (Gol evento especial córner peinado): Emeteri Saroihandi va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Birras, Carmelo Caritel, que va marcar, sense saber com, el 0 - 7.
• Minuto 54 (Gol de penalti): Al minut 54 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Pacià Esteve va enviar el seu xut al fons de la porteria: 0 - 8.
• Minuto 55 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 55 de partit va donar a Birras l'avantatge per 0 - 9. Carmelo Caritel en va ser l'anotador.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Al minut 70, Pacià Esteve va augmentar l'avantatge de Birras a 0 - 10 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 79 (Gol de penalti): Birras va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 11, quan Pacià Esteve va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Eventos clima

• Minuto 63 (Evento clima: sol, OK técnico): Els jugadors semblaven pansir-se amb la calor que feia, però Ferran Aleu se sentia fresc com una rosa.