Atlético Simancas

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): Al minut 2 els aficionats van embogir quan en Davide Triggiani va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Atlético.
• Minuto 27 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Erik Gaunersdorffer va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 2 - 1 al minut 27.
• Minuto 80 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador Antonio Rubio Vega de Atlético va aconseguir igualar el partit al minut 80, davant l'alegria dels aficionats: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión de contra por la izquierda): Atlético van sortir al contraatac al minut 42, però Zdravko Trlep va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.
• Minuto 57 (Ocasión por el centro): En Antonio Rubio Vega va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Atlético se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

milito boss

Goles

• Minuto 12 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Simeón Turillo que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 43 minuts David Hutchinson va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 2 - 2.
• Minuto 75 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Fernando Santelices va poder marcar tot sol el 2 - 3.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): El jugador de milito Simeón Turillo va aconseguir el 3 - 4 per als visitants al minut 88 amb un gran xut des de la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Alfredo Suárez quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 82 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 82, quan en Aart Oldenziel va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.

Lesiones

• Minuto 40 (Tirita): Passats 40 minuts de joc, en Fernando Santelices de milito va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.