jugadorians

Goles

• Minuto 37 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 37 de partit i el marcador es posà 1 - 2 quan en Giancarlo Speziali, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el jug a l'empat.
• Minuto 42 (Gol por la izquierda): Als 42 minuts, una gran jugada per l'esquerra de jug va acabar amb la pilota als peus de Marek Kubajka que no va perdonar i va aconseguir reduir el marcador a 2 - 3.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Al minut 89, Mike Lezius va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): El jug va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Riku Punamäki la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): Deodor Fels de jug va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 76, però no va estar gaire encertat.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Burkhart Hellmeier.

Eventos clima

• Minuto 9 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Riku Punamäki no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.

Laer Dirdam C.F

Goles

• Minuto 10 (Gol por la izquierda): Dirdam va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 10. Claes Ivarsson va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Maxim Popovich va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 41 (Gol evento especial rápido + pase): Passaven 41 minuts quan Román Lasarte va fer una cursa de les seves per la banda per acabar centrant cap a Fernando Mauri, que va rematar per sobre el porter, posant el marcador a 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): Arnaud Pouderoux va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 5, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Cayetano Casallas va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 29 (Ocasión de penalti): Al minut 29 de joc, Claes Ivarsson de Dirdam va xutar un penal fort cap al mig de la porteria, però el porter no es va precipitar i va aturar el xut.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Fernando Mauri, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Fernando Mauri va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Lesiones

• Minuto 40 (Lesión): Claes Ivarsson va sortir coix del terreny de joc, substituït per Ali İrfan Küçükbilezikçi. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.
• Minuto 75 (Lesión leve): En Khodabandeh Chini Foroush ocupà el lloc d'en Rubén Yáñez al 75 minuts, dos minuts després que el jugador de Dirdam quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.
• Minuto 79 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 79 va fer que Ali İrfan Küçükbilezikçi de Dirdam hagués d'abandonar el terreny de joc. Edmundo Cinguido va entrar al terreny de joc per suplir-lo.

Eventos clima

• Minuto 83 (Evento clima: lluvia, OK potente): A en Fernando Mauri no només no li molestava jugar sota la pluja sinó que s'hi sentia molt a gust.