Royal Juan-les-Pins

Goles

• Minuto 5 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 5 minuts, el tirador de faltes del Juan-les-Pins va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Marc Boix, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 24 (Gol por el centro): Al minut 24 els aficionats van embogir quan en Patricio Morales va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de Juan-les-Pins.

Ocasiones

• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): En Marc Boix va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 59, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): En Miquèu Cànaves de Juan-les-Pins va voler rematar una centrada des de la dreta però va xutar a l'aire i la pilota va acabar sortint a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Albert Parisé de Juan-les-Pins va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Marc Boix de Juan-les-Pins amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Inter de Carabanchel

Goles

• Minuto 8 (Gol por el centro): Inter van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 8, quan Krzysztof Kopik va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 27 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 27. L'anotador per Inter va ser Hugo Mikkelsen, que així va deixar el marcador en 2 - 2.
• Minuto 53 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Inter va ser finalitzada des de l'esquerra per Krzysztof Kopik al minut 53. Els visitants es posaven per davant del marcador: 2 - 3.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Carlton Garrahan va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 72, i va fer pujar el 2 - 4 per a Inter.
• Minuto 84 (Gol por la izquierda): Al minut 84 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Luis Portugal va ser l'anotador del 2 - 5.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión por la izquierda): Es duien 23 minuts de partit jugats quan Fernando Vicastillo va estar a punt de posar per davant a Inter amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Franz Fußnegger va impedir un gol cantat.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Iñigo Ambreixo quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Franz Fußnegger, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Daniel Trujillo es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.