aparan

Goles

• Minuto 49 (Gol por el centro): Al minut 49, Fouad Baali va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 56 (Gol por el centro): Al minut 56 els aficionats van embogir quan en Albà Crusellas va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de aparan.
• Minuto 71 (Gol por la izquierda): Els seguidors del aparan contenien la respiració mentre en Erramu Korostola s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 3 - 2 per als locals.
• Minuto 87 (Gol de falta): Jorge González Noriega va donar a aparan un avantatge de 4 - 3 amb un magnífic llançament de falta.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Rafael Gubert va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): Al minut 42, Erramu Korostola va caure a l'àrea rival per una traveta del defensor dret, però l'arbitre va fer senyals que continués el joc, davant la indignació dels seguidors locals.

Tarjetas

• Minuto 9 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 9, Tomeu Masoliver de aparan va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Albà Crusellas de aparan va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 61 (Tirita): Al minut 61, Jorge González Noriega de aparan es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.

R.C.D.Espanyol de Barcelona1900

Goles

• Minuto 29 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Pere Salvador quedar desmarcat i marcar per a R.C.D.Espanyol al minut 29. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 65 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Ecequiel Guardado per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 2 - 2.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Quan es jugava el minut 82 una bona jugada col·lectiva per l'esquerra va deixar sol a en Pere Salvador de R.C.D.Espanyol marcar el 3 - 3 i empatar així el partit.

Ocasiones

• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Eustoquio Halcón al minut 48, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 50 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del R.C.D.Espanyol que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Eustoquio Halcón, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a José María Eguino de R.C.D.Espanyol la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 34 (Lesión leve): En Paco Paz de R.C.D.Espanyol va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Pedro Solares va prendre el seu rol al minut 34.