tarragas el regreso

Goles

• Minuto 27 (Gol por el centro): Passat el minut 27 de joc, Fritz Harling facilitava les coses al tarragas amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.
• Minuto 66 (Gol de penalti): Corria el minut 66, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. tarragas s'avançava en el marcador després que en Aureliusz Tomala xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de tarragas va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Sascha Stäringer va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 20 (Ocasión por la izquierda): En Damian Kuźmicz va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 48 (Ocasión de contra por la izquierda): El tarragas va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 48, però en Aureliusz Tomala va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 75 (Ocasión de contra de falta): L'àrbitre va castigar amb falta una empenta quan el tarragas sortien al contraatac. La falta llançada per Aureliusz Tomala va sortir força alta sense massa perill.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Désiré Le Merrer. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Fritz Harling de tarragas va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Guntwin Seehof de tarragas es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 37 (Lesión): Tadeusz Pawlaś va sortir coix del terreny de joc, substituït per Guntwin Seehof. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.

Manager United

Goles

• Minuto 23 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del tarragas. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Nicola Busin la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Manager es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 23.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Manager que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Raúl Ballesta, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 31 (Ocasión por la izquierda): Perry Dinsmore, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 31 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 38 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Guntwin Seehof es va comportar com un juvenil al minut 38 en regalar una pilota al rival en una zona perillosa. Per sort per ell, la jugada no va acabar en gol.
• Minuto 73 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): L'imprevisible Nicola Busin va fer un xut des de llarga distància que quasi va acabar en gol.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Raúl Ballesta de Manager la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.