Columbia Bats C.F

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión de contra por el centro): En Miquel Canari va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Hernán Sáenz Soto.

Lesiones

• Minuto 38 (Lesión leve): Després de 38 minuts jugats, Ramon Purtí es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Antoni Josep Tarragó.
• Minuto 83 (Lesión leve): Fernando Parrado de Columbia va abandonar el terreny de joc després de 83 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Deogracias Andrés va entrar en el seu lloc.

aurtikijin fc

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Miklós Dvéri que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a aurtikijin.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Jürgen Göschl va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 40, i va fer pujar el 0 - 2 per a aurtikijin.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 41 de partit va donar a aurtikijin l'avantatge per 0 - 3. Jürgen Göschl en va ser l'anotador.
• Minuto 42 (Gol por la derecha): Al minut 42, aurtikijin va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Miklós Dvéri, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 65 (Gol por la izquierda): Al minut 65, els visitants es van col·locar 0 - 5 per sobre quan Jürgen Göschl va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 84 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 84, aurtikijin va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Alberto Miralles.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): aurtikijin va ser a punt de marcar al minut 11, quan el seu jugador Walter Möllerung va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 30 (Ocasión evento especial córner peinado): Leonardo Pont quasi marca en una jugada assajada de córner que Walter Möllerung havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.
• Minuto 61 (Ocasión de falta): Una jugada a pilota aturada al minut 61 quasi acaba en un gol més per als visitants, però el porter local ho va impedir amb una gran estirada.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Jürgen Göschl es va quedar sol davant del porter, al minut 72. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 79 (Ocasión por la izquierda): Al minut 79 Nacho Calante va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Vincent Rémon, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 4 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Walter Möllerung es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Miklós Dvéri de aurtikijin la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Apolonio Dadín de aurtikijin amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Eventos clima

• Minuto 81 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Tanta pluja va afectar el rendiment de Apolonio Dadín que estava més pendent de no trepitjar els tolls d'aigua que de la pilota.